Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Goya was not alone in his hatred of the Spanish monarch - Beethoven refused to send him his works. | Goya no estaba solo en su odio hacia el monarca español –Beethoven rehusó enviarle sus obras–. |
The hard-pressed Spanish monarch signed a 12-year armistice with the Dutch in 1609, allowing free trade in Asia. | El monarca español apremiado firmó un armistice 12-year con el holandés en 1609, permitiendo libre cambio en Asia. |
The three remaining chapters deal with love, obedience, and the loyalty owed by vassals to the Spanish monarch. | Los tres capítulos restantes tratan sobre el amor, la obediencia y la lealtad que debían los vasallos al monarca español. |
Capital of Spain, seat of government and residence of the Spanish monarch, Madrid is also the political center of Spain. | Capital de España, sede del gobierno y residencia del monarca español, Madrid es también el centro político de España. |
Instead of becoming rich from this cargo, however, the Spanish monarch found that he was becoming steadily poorer. | En vez de llegar a ser rico de este cargo, sin embargo, el monarca español encontró que él hacía constantemente más pobre. |
Nevertheless, his mission was not very productive: he did not get the Spanish monarch to open a new front against the Ottoman Empire. | No obstante, su misión fue poco fructífera: no consiguió que el monarca español abriera un nuevo frente contra el Imperio Otomano. |
The Spanish justice investigate the demand for Belgian citizen that ensures the Spanish monarch Juan Carlos de Borbón is his father. | La justicia española investigará la demanda de una ciudadana belga que asegura que el monarca español Juan Carlos de Borbón es su padre. |
The park was built in 1791, and it is one of the remaining remainder of the extravagant Spanish monarch in Catalunya. | El parque fue construido en 1791 y es uno de los pocos restos que aun recuerdan la extravagancia de la monarquía española en Catalunya. |
Stemming from this, the official encounter between the two in Riyadh yesterday, continued with a lunch meeting in honour of the former Spanish monarch. | De ahí que además del encuentro oficial que ambos tuvieron ayer en Riad, prosiguiese luego la reunión con un almuerzo en honor del anterior rey español. |
The last State visit to the United Kingdom by a Spanish monarch was that of King Felipe VI's parents over three decades ago in 1986. | Hace más de tres décadas de la última visita de Estado de un monarca español al Reino Unido: la de los padres del actual Rey en 1986. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
