Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Is this space taken? | ¿Está ocupado este "espacio"? |
Tens of kilometers of archive space taken up by documents and of the municipal authorities, institutes and businesses. | Decenas de kilómetros de espacio de archivo tomadas por los documentos y de las autoridades municipales, los institutos y las empresas. |
Note how there are two lines in each case, but the vertical space taken up by the Thai is much greater. | Observe cómo están dispuestas las dos líneas en cada caso: el espacio vertical ocupado por el tailandés es mucho mayor. |
Allows you to optimize disk space taken by virtual machines with a few clicks using the Free Up Disk Space wizard. | Permite optimizar el espacio en disco consumido por las máquinas virtuales con un par de clics con el Espacio en Disco del asistente. |
Thanks to the innovative Claus opening system in which the shutter is first opened outwards and then rotated, the loft space taken is reduced to a minimum. | Gracias al innovador sistema de apertura Claus, antes el deslizamiento del batiente y después la rotación, el espacio interno ocupado es mínimo. |
All-Energy was first held in Aberdeen in 2001, and since then every show has been larger than its predecessor in terms of attendance, number of exhibitors and space taken. | All-Energy se celebró por primera vez en Aberdeen en 2001, y desde entonces el evento ha ido creciendo sin cesar en términos de asistencia, número de exhibidores y espacio de muestra. |
Another example is a real estate company that has reduced the space taken up by the hard copy inventories and achieving a better description of the houses through photos. | Otro ejemplo es el de una inmobiliaria que ha reducido en espacio los inventarios que antes se hacían de forma escrita, logrando una mejor descripción de las casas a través de fotos. |
Watch photographs of space taken by the Hubble telescope as your screensaver. | Ver fotografías de espacio tomado por el telescopio Hubble como su protector de pantalla. |
This is an image of space taken at the same time. Correct? | Esto es una imagen del espacio, tomada a la misma hora, ¿es así? |
It releases the space taken but the apps and their use by names. | Lista el espacio que ocupan las apps y su uso por nombres. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
