Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I told you to keep the southerner bound.
Te dije que tuvieras al sureño atado.
Being by origin the southerner, the white oleander loves the sun and perfectly feels under its direct beams.
Siendo de origen el habitante del sur, el oleandro blanco quiere el sol y perfectamente se siente bajo sus rayos directos.
He's so smart and good inside. And so unhappy with a rich wife not understanding, her being a southerner.
Es tan inteligente, y tan bueno, y su esposa, que es muy rica, no lo comprende, porque es del sur.
The mining exploitation in the southerner state Bolivar generated a mixture of cultures product of the immigration that enriched the cultural traditions of the region, especially the contribution afroantillano that brought the population the calipso and the party of the Carnival.
La explotación minera en el sureño estado Bolívar generó una mezcla de culturas producto de la inmigración, que enriqueció las tradiciones culturales de la región, especialmente el aporte afroantillano, que trajo a la población el calipso y la fiesta del Carnaval.
You're probably the first real Southerner I've ever met.
Probablemente eres el primer sureño auténtico que he conocido.
Why did I have to marry a Southerner?
¿Por qué tuve que casarme con un sureño?
That's one thing too much for a Southerner to bear!
¡Es demasiado fuerte para que la soporte un sureño!
That makes you a Southerner to me.
Eso te hace un sureño para mi.
There is a Southerner for everyone.
Hay un "sureño" para todos.
That means that she's a Southerner.
Eso significa que es del sur.
Palabra del día
asustar