Sure sounds bad enough to be. | A mí me suena muy mal. |
I know that sounds bad, but he asked Table. | Sé que suena mal, pero le preguntó a la Tabla. |
I know, it sounds bad, but it's just a tactic. | Lo sé, suena mal, pero solo es una táctica. |
I know they fight a lot, but this one sounds bad. | Sé que se pelean a menudo, pero esta suena mal. |
Well, anything sounds bad when you say what it is. | Bueno, todo suena mal cuando lo dices tal y como es. |
Yeah, it sounds bad when you put it like that. | Sí, suena mal cuando lo pones de ese modo. |
I know this sounds bad, but he didn't pay the check. | Sé que suena mal, pero no pagó la cuenta. |
I admit it sounds bad when you leave out the details. | Admito que suena mal, cuando deja fuera los detalles. |
Well, that sounds bad when you say it like that. | Bueno, suena mal cuando lo dices así. |
I know it sounds bad, but I was desperate and that cash... | Sé que suena mal, pero estaba desesperado y ese dinero— |
