Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Although through the Vitaphone system, it is the first feature film that is entirely a sound film.
Aunque por el sistema Vitaphone, es la primera película de largometraje totalmente sonora.
This short film is the best sound film made in our country, after two years of experiences of different kind among fiction plays and documentaries.
Este cortometraje constituye la mejor películasonora realizada en nuestro país, luego de dos años de experiencias dediversa índole entre obras de ficción y documentales.
On the walls are images of historical film-makers from the silent film and early sound film era with famous divas.
Las paredes están decoradas con carteles de películas históricas con divas famosas de las películas mudas y de las primeras películas con audio.
In 1929, he pushed Pathé into sound film.
En 1929, él impulsó a Pathé al sonido.
The history of sound film.
La historia del cine sonoro.
The big sound film sensations of the year all took advantage of preexisting celebrity.
Todas las películas sonoras de grandes sensaciones del año se aprovecharon de las celebridades preexistentes.
On 30 May 1930 the first sound film was screened at the Margot Theater in Managua.
El 30 de Mayo de 1930 se proyectó el primer filme sonoro en el Teatro Margot, en Managua.
Then, with the invention of sound film, Lubitsch shot his first talkie, The Love Parade (1929).
Entonces, con la invención de la película de los sonidos, Lubitsch tiró a su primer talkie, El Desfile Del Amor (1929).
Arrowsmith (1931) is the first sound film by John Ford in which the protagonist is a doctor.
El doctor Arrowsmith/ Arrowsmith (1931), es la primera película sonora de John Ford en la que el protagonista es un médico.
For game in a sound film it was required not only ability to own scenic speech, but also new style of actor's skill.
El juego en la película sonora era necesario no solo la habilidad de poseer el habla escénica, sino también el nuevo estilo de la maestría de actor.
Palabra del día
el roble