And we've got to fix that sound board. | Hay que arreglar el tablero. |
This can cause cracks in the sound board, which are difficult to repair correctly. | Esto puede causar grietas en la caja de resonancia que solo podrán repararse mediante trabajos muy costosos. |
The bridge connects the strings (source of the tone) with the sound board (sole of the instrument). | Los puentes unen las cuerdas (fuente del sonido) con la caja de resonancia (alma del instrumento). |
It is necessary to examine a sound board and a signature stamp on existence of cracks, scratches, chips. | Es necesario examinar al puente y el grifo a la presencia de las grietas, los arañazos, habiendo asegurado. |
Addition of one sound board; | Adicionar una mesa de sonido; |
The sound board is firmly attached to a strong notch. | La caja de resonancia está firmemente unida a una fuerte tapa. |
That one has plug+in sound board BTW. | Que uno tiene enchufe en la placa de sonido BTW. |
So that's the sound board. | Entonces, esa es la consola de sonido. |
It has 4 exciting inside games with many levels to play and the amazing sound board! | Cuenta con 4 juegos dentro emocionantes con muchos niveles para jugar y la tarjeta de sonido increíble! |
So this one is like a sound board, so you can touch it, and I just love these horrible noises. | Esta es como una tabla de sonidos, que puedes tocar, y me encantan estos ruidos horribles. |
