This might be a good opportunity for a sound bite. | Ésta podría ser una buena oportunidad para una entrevista. |
Thanks for the sound bite, but, uh, there are no witnesses. | Gracias por esa estrofa, pero... no hay testigos. |
Thirty seconds for the sound bite, and now three minutes for the poem. | Treinta segundos para el comentario, y ahora tres minutos para el poema. |
Everyone needs a good sound bite. | Todo el mundo necesita una mordedura buen sonido. |
As 50% of Congress, I think I deserve more than a sound bite. | Como el 50% del Congreso, creo que merezco más que un audio. |
We'd better give you a real sound bite. | Mejor le damos una cuña de verdad. |
Just one sound bite, please. | Solo un poquito, por favor. |
That's a nice sound bite for the media. | Eso es un buen bocadillo para la prensa, ¿no crees? |
And she said, "But this is CNN, so you only get a sound bite." | Y ella dijo: "Pero esto es CNN, así que sólo puede decir una cuña". |
Mohammed Aziz shares a sound bite of the verdict (Arabic) and its aftermath on SoundCloud here. | Mohammed Aziz compartió un audio del veredicto (en árabe) y sus secuelas en SoundCloud aquí. |
