Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Amigo, tú no sos de aquí. | Friend, you are not from here. |
Oh, amigo. No sos de los que se te alejan. | You're not someone that people move on from. |
Tampoco sos de acá, veo. | You are not from here. |
Y ahora cree que sos de la D.E.A. | And now he thinks you're from the DEA. |
No sos de los que quieren a un hijo. | I'm not what you want in a son. |
Por que no sos de mi tipo. | Because you're not my type. |
Quieres decir que sos de New Jersey? | You mean, you're from New Jersey? |
No recibimos muchas visitas y... tu ropa es diferente... parece que no sos de por acá. | We don't receive many visitors and your clothes are different. |
Si sos de verdad tan buen tipo como ella cree se lo dirás | If you're actually the good guy that she thinks you are, You will tell her. |
Vos no sos de hablar demasiado. | You don't talk much. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
