Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entrenamiento disponible en resucitacion cardiopulmonar (rcp), soporte vital basico (svb), y primeros auxilios.
Training available in cardiopulmonary resuscitation (cpr), basic life support (bls), and first aid.
Entrenamiento disponible en resucitacion cardiopulmonar (rcp), soporte vital basico (svb), y primeros auxilios.
Training in cardiopulmonale reanimatie (CPR), basic life support (BLS), en eerste hulp.
Curso de Soporte Vital Básico para el Equipo de Salud, Centro de Entrenamiento Internacional Reanimación Cardiopulmonar (ASEMECO).
Basic Life Support Course for the Health Team, Cardiopulmonary Resuscitation International Training Center (ASEMECO).
Pare el uso eficaz hay que tener conocimientos en el Soporte Vital Básico (SVB) con la RCP.
The effective use requieres knowledge in Basic Life Support (BLS) tecniques.
Revise las vías aéreas, la respiración y la circulación (ABC, por sus siglas en inglés, del Soporte Vital Básico).
Check the person's airway, breathing, and circulation (the ABC's of Basic Life Support).
Revise las vías aéreas, la respiración y la circulación de la persona, que son conocidas como el ABC del Soporte Vital Básico.
Check the person's airway, breathing, and circulation, which are known as the ABC's of Basic Life Support.
Tenemos que decir que el primer paso es realizar un soporte vital básico fuera del hospital de la mejor manera.
We need to say that the first step is to perform an out-oh-hospital Basic Life Support as best.
Los ponentes Pascal Kolb y Arnd Grootz informaban porque soporte vital básico es tan importante y como puedes salvar vidas.
The trainers Pascal Kolb and Arnd Grootz informed why first aid is so important and in which case it can save lives.
Haz tu sitio de trabajo un lugar seguro y deja a tus empleados participar en un curso Soporte Vital Básico regularmente.
Make your work place a safer location and let your staff take part regulary at first-aid training.
Imagine que tiene 1000 miembros de personal que reciben la formación cada año durante tres horas y media en soporte vital básico.
Imagine if you had 1000 staff members trained per year for three and a half hours each in basic life support.
Palabra del día
fresco