Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un soplo de viento imprevisto agita las páginas de un periódico.
A sudden puff of wind riffles the pages of a newspaper.
¿Qué sabe un soplo de viento sobre un salto de agua?
What does a gust of wind know about a waterfall?
Un soplo de viento imprevisto agita las páginas de un periódico.
A sudden puff of wind ruffles the pages of a newspaper.
Ya no hay un soplo de viento.
There is no longer a breath of wind.
Un soplo de viento y desaparecen.
A gust of wind and they disappear.
Significa "un soplo de viento".
It means "a breath of wind."
No corre un solo soplo de viento y los hombres se ahogan en aquella atmósfera inmóvil.
Is not a single breath of wind and men drown in that atmosphere stationary.
Un soplo de viento me dijo que Ser Grande fuese efectivamente manifiesto por todo el mundo.
A gust of wind told me that Great Being was indeed manifested all over the world.
En el silencio nocturno me sintonicé, observando la luna, y un soplo de viento hubo venido.
In the silence of night I tuned myself, watching the moon, and a gust of wind had come.
Ni siquiera un soplo de viento, pues dentro de aquel lugar no había nada, ni siquiera aire.
Not even a breath of wind, for within this place there was nothing, not even air.
Palabra del día
tallar