Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora ve a la puerta frontal y haz sonar el timbre.
Um, now go to the front door and ring the doorbell.
Usted no quiere que la gente al verme hacer sonar el timbre.
You don't want people seeing me ringing your doorbell.
Esta palabra debe sonar el timbre (modismo).
This word should ring a bell (idiom!).
Después de golpear (klopfen) o de sonar el timbre (Glocke) cantan para los regalos.
After knocking (klopfen) or ringing the doorbell (Glocke) they sing for gifts.
sonar el timbre al otro lado.
Heard the phone ring at the other end.
Haz sonar el timbre cuando me requieras.
Ring the bell when you want me.
Los huéspedes que lleguen después de las 23:00 deben hacer sonar el timbre.
All requests after 23:00 must ring the night bell for attention.
Ni siquiera oí sonar el timbre.
I didn't even hear the doorbell ring.
Quizá podríamos hacer sonar el timbre.
Perhaps we could ring the bells.
Ni siquiera oí sonar el timbre.
I didn't even hear the doorbell ring.
Palabra del día
el mantel