Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Programa tiempo para estar juntos, solamente ustedes dos. | Schedule time alone, just the two of you. |
Los Monitores Misteriosos (Ajustadores del Pensamiento) les guían hacia toda verdad, si solamente ustedes se deshacen de los conflictos dentro de la mente. | The Mystery Monitors (Thought Adjusters) will lead you into all truth, if you would only let go of the conflicts within your mind. |
Ustedes, por otra parte, pueden trabajar por una causa o por alguna razón inusual propia que solamente ustedes dos entenderán. | You, on the other hand, may work for a cause or for some very unusual reason all your own that only the two of you will understand. |
O, ¿hieren los sentimientos de los miembros de su familia con palabras que contienen su amargura, porque piensan que solamente ustedes tienen la razón? | Or, do you hurt your family members' feelings with words that contain your ill-feelings, because you think only from your point of view? |
¿Cuándo aprenderán, queridos niños, que solamente ustedes se sobre estiman, dándose de menos ustedes mismos a través del camino, cuando siguen así y sin escuchar sus propias voces intuitivas? | Oh, when will you learn, dear children, that you only under-estimate yourselves, short changing yourselves along the way, when you carry on so, and without listening to your own intuitive voice? |
Pase tiempo con su hijo adolescente, solamente ustedes dos. | Spend time with your teenager, just the 2 of you. |
Somos solamente ustedes y yo los que sentimos proximidad o distancia. | It is only you and I who feel nearness or feel distance. |
Ninguno de ustedes puede decir que solamente ustedes aman al Señor y al pastor. | None of you can say that you alone love the Lord and the shepherd. |
¿Por qué no van solamente ustedes? | Why can't just the two of you go? |
¿Eran solamente ustedes dos? | You were here just the two of you? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
