He bowed before the giantess; and she addressed him with a few soft words in which he sensed a courteous welcome. | Se inclinó ante la giganta; y ella se dirigió a Knox con unas breves palabras en las que éste notó una cordial bienvenida. |
But first I want to point out that there are times for soft words. | Pero primero quiero señalar que hay momentos para palabras suaves. |
Their persecution is hidden behind soft words. | La persecución de ellos está escondida tras palabras suaves. |
Away with these men who put us to sleep with their soft words and feminine touch! | ¡Fuera con esos hombres que nos ponen a dormir con sus palabras suaves y toque femenino! |
Or will he speak soft words to you? | ¿Te Hablará con palabras sumisas? |
With the soft words of a shugenja's prayer, a dense fog rolled over the Phoenix troops. | Con las suaves palabras de la oración de un shugenja, una densa neblina se posó sobre las tropas Fénix. |
These soft words were spoken to me by Dr. Isaac Landau somewhere in the course of our first session. | El Dr. Isaac Landau empleó estas amables palabras en algún momento a lo largo de nuestra primera sesión. |
If this happens, reassuring to your friend with soft words to be account spray ceases when he stops barking. | Si esto ocurre, tranquiliza a tu amigo con palabras suaves para que se de cuenta que el spray cesa cuando él deja de ladrar. |
Cain built his city with his loving and especially friendly smiles, kisses, soft words, favors, hugs, caresses, and handshakes. | Caín construyó su ciudad con sus amorosas y especialmente amigables sonrisas, con sus besos, palabras suaves, favores, abrazos, caricias y apretones de manos. |
And that is why it is surprising—in a pleasant place—that, to speak with the man born Mel Jason Smalls, his voice soft words are sensible, modulated, and very nice.centered in the ad { | Y por eso es sorprendente — en un lugar agradable — que, al hablar con el hombre nacido Mel Jason Smalls, su voz suave palabras son sensatas, modulada, y muy agradable.centrado en la ad { |
