Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Work is a social right and a social duty. | El trabajo es un derecho y un deber sociales. |
In this way, the demand for quality in any educational institution assumes conditions of a genuinely human and social right. | De este modo, la exigencia de calidad en cualquier institución educativa asume condiciones de un derecho auténticamente humano y social. |
Such a process in these countries should lead in particular to the emergence of a concept of religious freedom understood as a true civil and social right. | Un proceso así debería conducir, en estos países, a la emergencia de una concepción de la libertad de religión entendida como un verdadero derecho civil y social. |
Maternity leave must not be perceived as a form of positive discrimination, but rather as a measure for the fulfilment of a social right and obligation. | La licencia por maternidad no debe considerarse una forma de discriminación positiva, sino más bien como una medida para facilitar el cumplimiento de un derecho y una obligación sociales. La Sra. |
The civil and social right to religious freedom, inasmuch as it touches the most intimate sphere of the spirit, is a point of reference of the other fundamental rights and in some way becomes a measure of them. | El derecho civil y social a la libertad religiosa, en la medida en que alcanza el ámbito más íntimo del espíritu, se revela un punto de referencia y, en cierto modo, llega a ser parámetro de los demás derechos fundamentales. |
The access to energy is a basic social right! | ¡El acceso a la energía es un derecho social básico! |
Healthcare is not a commodity, it is a social right. | La asistencia sanitaria no es un producto, es un derecho social. |
Is access to part-time work a social right? | ¿Es un derecho social el acceso a la jornada parcial? |
Access to energy–a basic social right! | ¡El acceso a la energía es un derecho social básico! |
For women, the right to paid work is a fundamental social right. | Para las mujeres, el derecho al trabajo remunerado es uno de los derechos sociales fundamentales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
