Cada semana, recibía un sobre de papel manila lleno con ellas. | Each week, she received a manila envelope filled with them. |
Su icono se parece a un sobre de papel que contiene una carta. | Its icon looks like a paper envelope containing a letter. |
Coloque las fotografías y transparencias por separado en un sobre de papel resistente. | Place photographs and transparencies in a separate heavy-paper envelope. |
Hay un sobre de papel madera para vos. | Inside it you'll find an envelope for you. |
Su envoltura final, sin embargo, no es una caja, sino un sencillo sobre de papel blanco. | Their final packaging, however, is not a box, but a simple, non-descript white envelope. |
Extraiga el dispositivo de test del sobre de papel metálico y destape el dispositivo antes del test. | Remove the test device from the foil pouch and uncap the device before testing. |
Los fabricantes de papel Canson® encuentran la solución: un sobre de papel para vender las hojas a la docena y conservarlas. | The Canson® paper mills find the solution: a paper pack to sell sheets by the dozen and preserve them. |
En el pasado, las semillas se metían en un pequeño sobre de papel con información detallada sobre la variedad contenida. | In the past, seeds were placed within a small paper envelope that detailed the information about the strain held within. |
Dry Blood Spoots: quiere sustituir el proceso de toma de muestras de sangre en medio líquido por un sobre de papel de filtro. | Dry Blood Spoots: it wants to substitute the process of blood sample taken in liquid environment for one collected on filter paper. |
Probablemente porque estaban en el segundo cajón en un sobre de papel madera, debajo de un libro y tú los pusiste sobre mi escritorio. | Probably because they were in the second drawer in a manila envelope under a book, and you put them on top of my desk. |
