sin traducción directa | |
So would I, especially now that they can time travel. | Yo también, especialmente ahora que pueden viajar en el tiempo. |
And one way or another, so would I. | Y de una forma u otra, yo también lo haría. |
Yeah, if she gives us heat, so would I. | Sí, si nos da calor, yo también lo haría. |
You'd feel a lot better and so would I! | ¡Te sentirás mucho mejor y también lo haría yo! |
Well, so would I. Why didn't you come to me for help? | Yo también. ¿Por qué no acudiste a mí por ayuda? |
I mean, eventually you'd want more... and so would I. | Quiero decir, el tiempo que te gustaría más... y así lo haría I. |
So would I. Please pay some attention to my sister. | A mí también. Por favor presten atención a mi hermana. |
Oh, so would I actually have to wear the chicken suit? | ¿De veras tendría que llevar el traje de pollo? |
So would I, but that's not up to me. | Y a mí, pero no depende de mi. |
So would I talk to him because he listens to me, still. | Así que yo le hablaría porque me escucha, todavía. |
