Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That's a sign of happiness, so they say.
Dicen que es un signo de felicidad.
One for the Guinness Books, so they say.
Una para el libro Guinness, dicen.
He was met in the face by a piano stool, so they say.
Dicen que le pegaron en la cara con un banco de piano.
He attacked Clegg's wife, so they say.
Dicen que atacó a la esposa de Clegg.
And time is money, so they say.
Dicen que el tiempo es dinero.
Stopped a war, so they say.
Dicen que detuvo una guerra.
Some people have seen ghosts, so they say.
Algunos dicen ver fantasmas.
But in body and soul, at least so they say.
Pero en cuerpo y alma, al menos eso dicen.
Every generation has its own challenges, so they say.
Cada generación tiene sus propios retos, o eso dicen.
With age comes wisdom, or so they say.
Con la edad viene la sabiduría, o así dicen.
Palabra del día
la aguanieve