Oh, that almost sounds sounds so tedious and indentured. | Oh, eso suena tan legal y aburrido. |
So tedious I believe I've forgotten it already. | Tanto, que hasta ya me olvidé de ella. |
Darling, don't be so tedious and accept the inevitable. | Cariño, no seas tan pesada y acepta lo inevitable. |
They're so tedious, and we never even get out of the city. | Son muy tediosos, y nunca podemos salir de la ciudad. |
Oh, that almost sounds sounds so tedious and indentured. | Eso casi que suena muy tedioso y obligado por contrato. |
Why must you be so tedious? | ¿Por qué tiene que ser tan tedioso? |
Oh, this is so tedious. | Oh, esto es tan tedioso. |
War is so tedious. | La guerra es tan aburrido. |
Do you want to see if there are duplicate files, but doing it manually is just so tedious? | ¿Quieres ver si hay archivos duplicados pero hacerlo manualmente es muy tedioso? |
If only learning them weren't so tedious! | ¡Si su aprendizaje no resultase tan tedioso! |
