Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Just so I could have the chance to say, "So long. "
Solo quisiera tener la oportunidad de decir, "Tanto tiempo."
He sold his chevy so I could open my business.
Vendió su Chevy para que pudiera abrir mi propio negocio.
A light filled the area, so I could see clearly.
Una luz llenaba el área, y podía ver claramente.
Clark has everything under control so I could go.
Clark lo tiene todo bajo control así que puedo ir.
Clark has everything under control so I could go.
Clark tiene todo bajo control así que puedo ir.
The walls here are thin, so I could hear their arguments.
Las paredes aquí son delgadas, así que podía oír sus discusiones.
Dad was gonna fix this for me so I could sell it.
Papá iba a arreglar esto por mí así podía venderlo.
Counting down the days till graduation so I could move to...
Contando los días hasta la graduación así podía mudarme a...
No, he called so I could hear him with the girls.
No, él llamó para que yo pudiera oirlo con las chicas.
They didn't have a phone, so I could not communicate.
Ellos no tenían teléfono, así que no pude comunicarme.
Palabra del día
el cementerio