Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But keep your snide remarks to yourself.
Pero puede mantener sus maliciosos comentarios para usted mismo.
There were even snide remarks from IBM.
Hubo incluso sarcásticos comentarios de IBM.
I don't appreciate your snide remarks, Anya.
No me agrada tu aguda ironía, Anya.
I've had enough of your snide remarks.
Ya me he hartado de tus respuestas sarcásticas.
If I were you, I'd keep your snide remarks to yourself.
Si yo fuera usted, me guardaría el sarcasmo.
I've had enough of your snide remarks.
Ya me he cansado de tus respuestas sarcásticas.
Leo makes way too many snide remarks.
Leo hace demasiados comentarios sarcásticos.
I don't recall adding making snide remarks to your list of duties.
No recuerdo haber puesto lo de hacer comentarios sarcásticos a tu lista de quehaceres.
I don't recall adding "making snide remarks" to your list of duties.
No recuerdo haber puesto lo de hacer comentarios sarcásticos a tu lista de quehaceres.
She's the one making snide remarks.
¿Qué? Es ella la que está haciendo comentarios sarcásticos.
Palabra del día
el olor