How was your first day teaching classes? - Everything was going smoothly until I made a student cry.¿Cómo te fue en tu primer día dando clases? - Todo iba muy bien hasta que hice llorar a un alumno.
How's building your house going? - So far, everything is going smoothly.¿Cómo va la construcción de tu casa? - Hasta ahora, todo va marchando sobre ruedas.
If everything goes smoothly, the renovations will be done by November.Si todo sale sin contratiempos, las renovaciones estarán listas en noviembre.
3.
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
"Don't worry! You can trust me," said the suspicious-looking character smoothly."¡No te preocupes! Puedes confiar en mi," dijo con mucha labia el personaje de aspecto sospechoso.