smitten

smitten(
smih
-
dihn
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. enamorado
He's the handsomest man in the whole world. - Wow, I think someone's smitten!Es el hombre más guapo del mundo. - Vaya, ¡creo que alguien está enamorado!
Perry was too smitten by Anita to think clearly.Perry estaba demasiado enamorado de Anita como para poder pensar con claridad.
b. locamente enamorado
Camilo is smitten with Manuela.Camilo está locamente enamorado de Manuela.
a. afligido
He half apologized, but he definitely wasn't smitten with remorse.Se disculpó a medias, pero definitivamente no estaba afligido por el remordimiento.
b. aquejado
The French army was smitten with syphilis after invading Italy in 1494.El ejército francés estuvo aquejado de sífilis tras invadir Italia en 1494.
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
The man was smitten with remorse for his past actions.Al hombre le remordía la conciencia por sus acciones pasadas.
The world was smitten with polio until vaccination saved us.El mundo sufrió el azote de la polio hasta que la vacuna nos salvó.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce smitten usando traductores automáticos
Palabra del día
el espantapájaros