This B&B is a slice of heaven in the countryside, on the hills behind the city of Savona but only 4 km from the sea, the city center and all services. | Este B##%%##amp;B es un paraíso en el campo, en las colinas detrás de la ciudad de Savona pero a solo 4 km del mar, el centro de la ciudad y todos los servicios. |
Every moment with her was like a slice of heaven. | Cada momento con ella fue como un pedazo del cielo. |
It's a little slice of heaven we have here. | Es un pequeño pedazo de cielo lo que tenemos aquí. |
I mean, who wouldn't wait for this slice of heaven? | Digo, ¿quién no esperaría por este trozo de cielo? |
A slice of heaven always connected with the world. | Un rincón de paraíso, siempre conectado con el mundo. |
It's a little slice of heaven compared to where you're going. | Es un pequeño pedazo de paraíso en comparación a donde vas. |
It's like a slice of heaven, Mr. Silver. | Es como un pedazo de cielo, Sr. Silver. |
Oh, this is a little slice of heaven. | Oh, esto es un pequeño pedazo de cielo. |
It's like a slice of heaven, Mr Silver. | Es como un pedazo de cielo, Sr. Silver. |
That sounds like a little slice of heaven. | Eso suena como un pequeño pedazo de paraíso. |
