Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They have been allocated to share a sleeping compartment, and, as they settle in for the journey, the two young men start to talk.
A ambos se les ha asignado compartir un coche-cama y cuando se instalan para el viaje, los dos jóvenes comienzan a charlar.
Most modern trains have lifts for wheelchairs, as well as wheelchair accessible toilets, security attachments for wheelchairs and at least one broad sleeping compartment.
La mayoría de los trenes modernos tiene ascensores para las sillas de ruedas, así como retretes y baños accesibles, medidas de seguridad específicas para sillas de ruedas y al menos un compartimiento amplio para dormir.
Rail Europe can secure seat and sleeping compartment reservations for your trip before you depart North America, this ensures that you will have a place on the train you wish to travel on.
Rail Europe puede garantizar reservaciones de asientos y camarotes antes para su viaje de salir de Norteamérica, lo que garantiza que usted tendrá un asiento en el tren en el que desea viajar.
Sleeping compartment prices vary and will be confirmed at time of purchase.
Los precios de los camarotes pueden variar y se confirmarán al momento de la compra.
Q. Will I be sharing my sleeping compartment with strangers?
P. ¿Voy a compartir mi compartimento para dormir con extraños?
For sleeper cars, each sleeping compartment shall have an emergency exit.
En los coches-cama todo compartimento dormitorio tendrá una salida de emergencia.
Q. Is it possible to have travellers of different genders in the same sleeping compartment?
P. ¿Es posible tener viajeros de diferentes géneros en el mismo compartimiento para dormir?
Q. Is it possible to have travellers of different genders in the same sleeping compartment?
¿Es posible tener viajeros de diferentes géneros en el mismo compartimiento para dormir?
You have a sleeping compartment.
Tiene un departamento cama.
The children sleeping compartment is above the bath-room, in a loft on mattresses placed on a platform.
Los niños duermen en el compartimento encima del baño, en un loft sobre colchones colocados sobre una plataforma.
Palabra del día
la almeja