Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When I hear your voice, my heart skips a beat.
Cuando escucho tu voz, mi corazón se salta un latido.
Every time I look at you, my heart skips a beat.
Cada vez que te miro, mi corazón se salta un ritmo.
Every time I think of you, my heart skips a beat.
Cada vez que pienso en ti, mi corazón se salta un latido.
When she smiles, your heart skips a beat and then melts.
Cuando se ríe, se te para el corazón y luego se derrite.
This occurs if your heart skips a beat or has an extra beat.
Esto ocurre si el corazón se salta un latido o tiene un latido adicional.
When I hear your voice, my heart skips a beat.
Me das un vuelco el corazón cada vez que oigo tu voz.
The pulse skips a beat.
El pulso se interrumpe un momento.
Every once in a while, the ticking skips a beat, but it was a gift,
De vez en cuando, el tic-tac se para. Pero fue un regalo.
My heart skips a beat.
Mi corazón se derrite, adorada.
I swear, every time I hear your name my heart just skips a beat!
Lo juro, cada vez que escucho tu nombre, ¡se me detiene el corazón!
Palabra del día
brillante