Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin dinero, sin trabajo, sin permiso de residencia.
No money, no job, no green card.
¿Eres estudiante extracomunitario sin permiso de residencia?
Are you a non-EU student without a residence card?
Las mujeres no aseguradas (incluidas las mujeres sin permiso de residencia) son sometidas a revisiones médicas ocasionales.
Uninsured women (including women without a residence permit) receive occasional health checks.
Le preocupa asimismo la discriminación que sufren los niños y familias sin permiso de residencia.
The Committee is also concerned at the discrimination faced by children and families without residence permits.
Ambas trabajaban en aquel momento como domésticas y vivían sin permiso de residencia en Alemania.
At that time both were working as domestic workers and lived without residency permits in West Germany.
Con todo, no debemos olvidar que los inmigrantes sin permiso de residencia al final tendrán que ser expulsados.
However, we must not forget that migrants without residence permits will ultimately have to be deported.
Nacionales non-EU/EEA no pueden permanecer en Malta más de 90 días en los 180 días sin permiso de residencia.
Non-EU/EEA nationals cannot stay in Malta more than 90 days in any 180 days without a residence permit.
La ley ha demostrado ser eficaz para excluir de las prestaciones a los extranjeros sin permiso de residencia válido.
The Act has proved to be effective in excluding aliens without valid residence permits from receiving benefits.
En el apartado En Finlandia sin permiso de residencia del portal Infopankki encontrará más información para las personas sin documentación.
Infopankki page In Finland without a residence permit contains more information for those without official documents.
Independientemente de su país de origen, puede trabajar en Finlandia en algunos casos sin permiso de residencia.
Regardless of your nationality, in some cases you may be able to work in Finland without a residence permit.
Palabra del día
el conejito