Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estadio II: macroadenomas (≥1 cm) y pueden extenderse por encima de la silla turca. | Stage II are macroadenomas (≥1 cm) and may extend above the sella. |
Estadio IV: destrucción de la silla turca. | Stage IV is destruction of the sella. |
Invasivo, de forma difusa en la silla turca. | Invasive, diffusely, into the sella. |
Invasivo, localizado en la silla turca. | Invasive, locally, into the sella. |
Un tumor de la región de la silla turca empieza en el centro del cerebro, justo encima de la parte posterior de la nariz. | A tumor of the sellar region begins in the center of the brain, just above the back of the nose. |
Estos tumores surgen de la adenohipófisis y ocasionan síntomas cuando se extienden más allá de la silla turca, lo que produce presión sobre las estructuras circundantes en vez de la secreción de una sustancia hormonalmente activa. | These tumors arise from the adenohypophysis and cause symptoms when they extend beyond the sella, which results in pressure on the surrounding structures rather than secretion of a hormonally active substance. |
En algunos casos, se necesita cirugía para reparar la silla turca. | In some cases, surgery is needed to repair the sella turcica. |
Macroadenoma de 10 mm o mayor encapsulado en la silla turca. | Enclosed within the sella turcica, macroadenoma, 10 mm or larger. |
Para el síndrome secundario de la silla turca vacía, el tratamiento implica el reemplazo de las hormonas que están faltando. | For secondary empty sella syndrome, treatment involves replacing the hormones that are missing. |
Las complicaciones del síndrome primario de la silla turca vacía incluyen un nivel ligeramente más alto de lo normal de prolactina. | Complications of primary empty sella syndrome include a slightly higher than normal level of prolactin. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
