Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El silbo se hizo obligatorio en las escuelas por el gobierno.
The silbo was made compulsory in schools by the government.
La cena, de acuerdo. Pero silbo por mi cuenta.
The dinner, okay .. but I do my own whistling.
Puedo contar hasta cien, pero luego silbo.
I can even count to one hundred, but then I whistle.
Ni siquiera silbo cuando me siento bien.
I don't even whistle when I feel good.
¿No me oyes cuando te silbo?
Don't you hear me when I whistle?
¿Estás de acuerdo si ahora silbo "Juntos"?
Is it all right now if I whistled Together?
Los luba utilizan el silbo para llamar a sus perros antes, después o durante la caza.
The luba use the whistle to call the dogs before, after and during the hunt.
La abro y silbo.
I open it and whistle.
Si le necesito, silbo.
If I'll want you, I'll whistle.
Antes de utilizar el silbo, el interprete humedece la cavidad interior con algunas gotas de aceite de palma.
Before using the whistle, the player wets the inside cavity with some drops of palm oil.
Palabra del día
compartir