Pero el partido debe estar siempre atento a esta posibilidad. | But the party must always be attuned to the possibility. |
El guía - asegurador tiene que estar siempre atento. | The guide - insurer always has to be attentive. |
Hagas lo que hagas, estate siempre atento a tus pertenencias. | Whatever you do, always keep an eye on your belongings. |
La clave es estar siempre atento. | The key is to be streetsmart. |
El personal debe estar siempre atento a las necesidades del huésped, así como sus requisitos. | Staff should always be attentive to guest's needs and requisites. |
Estás siempre atento, y por eso te respeto. | You looking out, and that's why I respect you, Cheddar. |
Hay que estar siempre atento, hoy sabíamos lo que nos jugábamos. | We must always be switched on, today we knew what was at stake. |
Estar siempre atento a las circunstancias de la vida y sufrir las penalidades con honra. | Always be aware of the circumstances of life and suffering the penalties with honors. |
Debe estar siempre atento a los rodamientos que se encuentren en esta situación para evitar posibles problemas. | Always be alert for bearings in this situation to avoid possible problems. |
Un apartamento muy especial, como también lo era su siempre atento dueño. | A very special apartment and a very special and caring owner. |
