shorty
- Diccionario
USO
Esta palabra también se puede escribir "shortie".
shorty(
shor
-
di
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (coloquial) (peyorativo) (persona baja)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
a. el enano (M), la enana (F) (peyorativo)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Sorry, shorty. You're too short to get on the roller coaster.Lo siento, enano. Eres demasiado bajo para subir a la montaña rusa.
b. el petiso (M), la petisa (F) (coloquial) (Cono Sur)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Don't call him shorty. He's insecure about his height.No lo llames petiso. Es inseguro en cuanto a su estatura.
c. el chaparro (M), la chaparra (F) (coloquial) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
The poor shorty couldn't even reach the horse's saddle.La pobre chaparra ni siquiera pudo alcanzar la silla de montar.
d. el retacón (M), la retacona (F) (Cono Sur)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
You could probably dress that shorty like a garden gnome and we wouldn't know the difference.Probablemente podrías vestir a ese retacón de gnomo de jardín y no nos daríamos cuenta de la diferencia.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce shorty usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
