The arguments are presented below in an extremely shortened version that assumes some familiarity with the Free Software business models. | Los argumentos están presentados aquí en una versión extremadamente corta que asume la familiaridad de estos principios con los modelos de negocios del Software Libre. |
A shortened version of the story is on their Web site. | Una versión abreviada de la historia se encuentra en su Web site. |
The explanation is manifold; I will give you a shortened version. | La explicación es múltiple; les daré la versión corta. |
This shortened version of the Golden State is a perfect girl name. | Esta versión abreviada del Golden State es un nombre perfecto para una niña. |
Even more recently, the shortened version is used for desktop application software as well. | Incluso más recientemente, la versión abreviada también se usa para software de aplicaciones de escritorio. |
A shortened version of that account will be in the next edition of CJ News. | Una versión abreviada de este reporte vendrá en la próxima edición de CJ Noticias. |
I am very grateful to Birgit Mennel and Andrea Salzmann for preparing the shortened version. | Estoy agradecido a Birgit Mennel y Andrea Salzmann por haber preparado esta versión abreviada. |
The style Manuel Torre 1 is a shortened version of Manuel Molina 1. | El estilo reciente Manuel Torre 1 es en esencia versión recortada de Manuel Molina 1. |
The interpretations are taken from a shortened version of the Love Horoscope by John Townley. | Las interpretaciones se tomaron de una versión abreviada del Horóscopo del Amor de John Townley. |
She inherited Nickame from her last name, shortened version generally of Serbian surname - Stoyanovic. | Ella heredó Nickame de su apellido, versión abreviada en general, de apellido serbio - Stoyanovic. |
