Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The short wave radio is not functioning right.
La emisora de onda corta no funciona bien.
Now, who has access to a short wave radio or a satellite phone?
Ahora, ¿quién tiene acceso a una radio de onda corta o a un teléfono satelital?
Once I heard a record of his through a Colombian short wave radio.
Una vez oí un disco suyo a través de una radio colombiana, en onda corta.
Please do not expect we, the Zetas, to be your short wave radio experts.
Por favor, no esperen que nosotros, los Zeta, seamos los expertos en vuestras radios de onda corta.
EWTN began its English and Spanish short wave radio services in 1992.
Los servicios radiales de EWTN de onda corta en inglés y en español se iniciaron en el año 1992.
There is W.E.W.N., EWTN's system of short wave radio which reaches people all over the world who do not have television.
E.W.T.N. tiene también un sistema de onda corta, EWTN radio, que alcanza a la gente de todo el mundo sin acceso a una televisión.
International Radio Serbia is one of the oldest short wave radio stations, and was founded six years before the Voice of America.
Además, Radio Serbia Internacional es una de las estaciones mas antiguas de ondas cortas, fundada seis años antes de la Voz de America.
Secure a small, battery operated short wave radio, an ample supply of batteries as well as a listing of short wave stations worldwide.
Hágase de una pequeña radio de onda corta de batería, provisión de sus baterías y un listado de estaciones de onda corta de todo el mundo.
I'm a journalist without a phone, without a fax, without a computer with Internet access, and I don't even have a short wave radio.
Soy un periodista sin teléfono, sin fax, sin computadora con libre acceso a Internet y, para colmos, no tengo ni radioreceptor con onda corta.
This installation in an isolated border zone allows the government to scramble short wave radio broadcasts by international radio stations in Europe and Central Asia very effectively indeed, it said.
Esa instalación, en una región fronteriza aislada, permite al gobierno interferir muy eficazmente los programas de onda corta emitidos por dichas radios internacionales, desde Europa y Asia Central.
Palabra del día
la miel