Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A wonderful document exists bearing the letterhead of the Palace along with a sketch by Dali and a short poem by Federico García Lorca in which they ask a friend for money for Luis Buñuel, who was a little hard up at the time.
Hay un documento maravilloso con membrete del Palace con un dibujo de Dalí y un poemita de Federico García Lorca en el que le piden a un amigo algo de dinero para Luis Buñuel, que no pasaba por un momento boyante.
It only had 81 pages. And each page had a short poem.
Solo tenía 81 páginas y cada página tenía un corto poema.
Let's make a short poem for today's lesson.
Hagamos un breve poema de la lección de hoy.
That morning, while lying in my bed, I had composed a short poem.
Esa mañana, mientras que mentía en mi cama, había compuesto un poema corto.
He wrote a short poem on the spot that was dedicated to them.
En el acto, escribió un poema corto y se los dedicó.
Or write a short poem.
O escribe un poema corto.
McAloon croons, breathily as ever, a short poem whose imagery is somehow enormously affecting.
McAloon canturrea, respirando como siempre, un corto poema cuya imaginería está afectado enormemente.
It consists in a short poem of three lines of five, seven and five syllables respectively.
Consiste en un poema breve de tres versos de cinco, siete y cinco sílabas respectivamente.
This short poem, engraved on his tombstone, leaves a deep impression on our hearts.
Este pequeño poema tallado en su lápida, nos deja una profunda impresión en el corazón.
The pendant is made of zinc alloy and includes a short poem on Karma.
El colgante está hecho en aleación de zinc e incluye un pequeño poema sobre el karma.
Palabra del día
la miel