Shoestring | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

If you want to do this on a shoestring, fine.	Si desean hacer esto por un poco dinero, está bien.
But a shoestring budget doesn't mean you can't save money.	Pero con un presupuesto reducido no significa que no se puede ahorrar dinero.
The Internet is a very powerful way to make it work, on a shoestring.	Internet es una forma muy poderosa para hacerlo funcionar en un shoestring.
Well, maybe he tripped on his shoestring, maybe.	Tal vez se tropezó con el cordón de los zapatos.
Ride organization is a grassroots, community effort with a shoestring budget.	La organización Ride es un esfuerzo comunitario de base con un presupuesto reducido.
A hostel is the most economical option if you're visiting Berlin on a shoestring.	Un hostal es la opción más económica si estás visitando Berlín con poco dinero.
Your donations can make a big difference for organizations that run on shoestring budgets.	Sus donaciones pueden hacer una gran diferencia para las organizaciones que funcionan con presupuestos muy bajos.
And then the people have had to drag themselves along on a shoestring.	Y después los pueblos han andado a rastras y pendientes de un hilo.
Let's cover how you can do the above, while on a shoestring budget.	Veamos qué podemos cubrir de lo mencionado arriba, al tener un bajo presupuesto.
The shoestring thing was just to show that both are necessary to each other.	La idea era mostrar simplemente que cada uno necesita al otro.