shindig
- Diccionario
shindig(
shihn
-
dihg
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (coloquial) (en general)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. la juerga (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We had a shindig going on at my place, and the neighbors called the cops on us because the noise was bothering them.Teníamos una juerga en mi casa, y los vecinos llamaron a la policía porque el ruido los estaba molestando.
We're throwing a little shindig at my house this Saturday. Want to come?Vamos a hacer una pequeña juerga en mi casa este sábado. ¿Quieres venir?
b. el guateque (M) (coloquial) (Cuba) (México) (España)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Cuba
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en España
We ought to have a shindig to celebrate your promotion.Deberíamos hacer un guateque para celebrar tu ascenso.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce shindig usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!