Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It all depends on the judge and how she views things.
Todo depende de la juez y de cómo vea las cosas.
Even though Belmont worries about the impact, she views Facebook's recent decision to build a development complex for their workers as a mistake.
Aunque Belmont se preocupa del impacto, percibe como un error la reciente decisión de Facebook de construir un complejo de desarrollos para sus trabajadores.
About the way she works, Laurie explains that she usually starts with a fragment of a movie, which she views several times, and on which she writes some lyrics.
Sobre su forma de trabajar, Laurie explica que suele empezar con un fragmento de película, que mira varias veces y sobre el que escribe una letra.
A person's upbringing is a powerful influence on how he or she views the world. It shapes one's mind with regard to what is acceptable and unacceptable as a behavior or a norm.
La educación de una persona es una poderosa influencia en la forma cómo esta ve el mundo, pues moldea su mente con respecto a lo que es aceptable e inaceptable como norma o comportamiento.
(FI) Mr President, I wish to thank the rapporteur for her excellent work, and especially for the proper way in which she views the International Maritime Organisation's decision on sulphur emissions.
(FI) Señor Presidente, deseo dar las gracias a la ponente por su excelente labor y en especial por la forma adecuada en que observa la decisión de la Organización Marítima Internacional relativa a las emisiones de azufre.
She views her case as closer to that in Chahal, where the guarantees offered by India were not considered adequate.
Considera que su caso es más parecido al de Chahal, en el que las garantías ofrecidas por la India no se consideraron adecuadas.
What matters is how she views herself, Matt.
Lo que importa es cómo se ve a sí misma, Matt.
Nor does she identify which particular religions she views as malignant.
Tampoco se identifican en particular con religiones que ve como malignas.
She may want to play with it, because she views the object as a toy.
Es posible que quiera jugar con él, porque el ve el objeto como un juguete.
Margaret scoffs at people whom she views as below her, particularly people in trade.
Margaret se mofa de aquellos que considera inferiores a ella, particularmente de los que trabajan en las fábricas.
Palabra del día
aterrador