view

It all depends on the judge and how she views things.	Todo depende de la juez y de cómo vea las cosas.
Even though Belmont worries about the impact, she views Facebook's recent decision to build a development complex for their workers as a mistake.	Aunque Belmont se preocupa del impacto, percibe como un error la reciente decisión de Facebook de construir un complejo de desarrollos para sus trabajadores.
About the way she works, Laurie explains that she usually starts with a fragment of a movie, which she views several times, and on which she writes some lyrics.	Sobre su forma de trabajar, Laurie explica que suele empezar con un fragmento de película, que mira varias veces y sobre el que escribe una letra.
A person's upbringing is a powerful influence on how he or she views the world. It shapes one's mind with regard to what is acceptable and unacceptable as a behavior or a norm.	La educación de una persona es una poderosa influencia en la forma cómo esta ve el mundo, pues moldea su mente con respecto a lo que es aceptable e inaceptable como norma o comportamiento.
(FI) Mr President, I wish to thank the rapporteur for her excellent work, and especially for the proper way in which she views the International Maritime Organisation's decision on sulphur emissions.	(FI) Señor Presidente, deseo dar las gracias a la ponente por su excelente labor y en especial por la forma adecuada en que observa la decisión de la Organización Marítima Internacional relativa a las emisiones de azufre.
She views her case as closer to that in Chahal, where the guarantees offered by India were not considered adequate.	Considera que su caso es más parecido al de Chahal, en el que las garantías ofrecidas por la India no se consideraron adecuadas.
What matters is how she views herself, Matt.	Lo que importa es cómo se ve a sí misma, Matt.
Nor does she identify which particular religions she views as malignant.	Tampoco se identifican en particular con religiones que ve como malignas.
She may want to play with it, because she views the object as a toy.	Es posible que quiera jugar con él, porque el ve el objeto como un juguete.
Margaret scoffs at people whom she views as below her, particularly people in trade.	Margaret se mofa de aquellos que considera inferiores a ella, particularmente de los que trabajan en las fábricas.
She said she views this mural as a means to further educate the community on these issues and encourage action.	Ella dijo ver este mural como un medio para educar más a la comunidad sobre estos temas y alentar el activismo.
I would like to cheer her up by telling her that she views that indicates, in my opinion are many, indeed many.	Me gustaría animarla diciéndole que ella ve que indica, en mi opinión son muchas, de hecho muchos.
I would like to cheer her up by telling her that she views that indicates, in my opinion are many, indeed many.	Querido Michael. Me gustaría animarla diciéndole que ella ve que indica, en mi opinión son muchas, de hecho muchos.
But she views social media as a way to act on her therapist's recommendation to reach out for support when she needs it.	Pero ella ve las redes sociales como una forma de seguir el consejo de su terapeuta, de buscar ayuda cuando la necesita.
The concept behind this bonus round is Ned's girlfriend and what happens to her when she views the rats singing, she passes out!	El concepto detrás de esta ronda de bonificación es Ned's novia y lo que sucede con ella opiniones las ratas cantando, pasa!
Then she can discover all the wonderful things that can be done with her hands as she views the world from this new vantage point.	Entonces podrá descubrir todas las cosas maravillosas que puede hacer con sus manos a medida que observa el mundo desde este nuevo punto de observación.
She views a simple trip to get e-mail the way she views going alone, late at night, to a dangerous part of town.	Ella visión un viaje simple para conseguir a E-mail la manera que ella visión ir solamente, tarde en la noche, a una parte peligrosa de la ciudad.
Keiko Fujimori has not been able to distance herself from this machinery, given that she views her father's government as the best in the history of Peru.	Keiko Fujimori no ha sido capaz de distanciarse de esa maquinaria, ya que ella ve el gobierno de su padre como el mejor gobierno de la historia del Perú.
She's trying to exercise a certain amount of free-will to satisfy what she views as her own needs, but on a psychic level, she doesn't have that right.	Ella está intentando ejercer cierta cantidad de libre albedrío para satisfacer lo que ella ve como sus propias necesidades, pero en un nivel psíquico, ella no tiene ese derecho.
A woman has the choice to wear a head covering if she views it as a sign of her submission to the authority of her husband.	En la actualidad, una mujer todavía tiene la opción de usar velo si lo ve como un signo de su sumisión a la autoridad de su marido.