Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We'd planned to run away together, but she stood me up.
Habíamos planeado escapar juntos, pero ella me dejó plantado.
So she stood me up a few times.
Así que me levanté un par de veces.
Yeah, so proud, she stood me up at Nationals.
Sí, está tan orgullosa, que me dejó de lado en los Nacionales.
Yeah, so proud, she stood me up at Nationals.
Sí, está tan orgullosa, que me dejó de lado en los Nacionales.
Only I didn't have my phone... to find out she stood me up.
Solo que no tenía mi teléfono para saber que me había plantado.
You know, if that's what you want to hear, she stood me up, okay?
Si eso es lo que quieres oír, me ha dejado plantado, ¿sí?
Looks like she stood me up.
Parece que me ha dado un plantón.
Looks like she stood me up.
Al parecer ella me dejó plantado.
I haven't heard another word from her since the day she stood me up.
No he vuelto a saber nada de ella desde el día en que me abandonó.
Yeah, I know, and she texted me that she'd meet me, only she stood me up.
Si, lo spe, y ella me respondió que se juntaría conmigo, solo que me plantó.
Palabra del día
el inframundo