sharpen [ˈʃɑːpən]
verbo transitivo
1 (make sharp) [+tool, blade] afilar; [+pencil] sacar punta a; afilar
to sharpen sth to a point afilar algo hasta sacarle punta
sharpen
sharpen(
shar
-
pihn
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (hacer afilado)
a. afilar
You may need to sharpen the knife before you cut the meat.Puede que tengas que afilar el cuchillo antes de cortar la carne.
b. sacar punta a (lápiz)
You can't sharpen that pencil anymore. Do you want to borrow a pen?Ya no puedes sacarle más punta a ese lápiz. ¿Quieres que te preste un bolígrafo?
2. (intensificar)
a. aguzar
If you want to sharpen your senses, your best bet is to practice meditation.Si quieres aguzar tus sentidos, lo mejor es practicar meditación.
b. refinar
I think you'll have to sharpen your skills if you want to be accepted at a conservatory.Creo que vas a tener que refinar tus habilidades si quieres que te admitan en un conservatorio.
c. abrir (apetito)
The smell of the meal he was cooking only served to sharpen my appetite.El olor de la comida que estaba cocinando solo sirvió para abrirme el apetito.
3. (aclarar)
a. definir
Adjust the camera lens to sharpen what you see in the viewfinder.Ajusta la lente de la cámara para definir lo que ves por el visor.
b. hacer más nítido
The edges are still a little blurry. Can you sharpen this image?Los bordes todavía están un poco desenfocados. ¿Puedes hacer esta imagen más nítida?
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
4. (intensificarse)
a. agudizarse (dolor, enfermedad)
As the sun set and the temperature fell, the pain in her arm sharpened.Cuando cayó el sol y bajó la temperatura, el dolor del brazo se agudizó.
b. avivarse
After seeing him with another woman, her desire sharpened.Al verlo con otra mujer, su deseo se avivó.
sharpenverbo transitivo
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (knife, tool)
a. afilar
2. (pencil)
a. sacar punta a
3. (pain, desire)
a. agudizar
to sharpen one's witsagudizar el ingenio
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce sharpen usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticasConjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Verbos
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
pillow
la almohada
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
