Luisa picked up the glass, but her shaky hands dropped it on the floor. | Luisa tomó el vaso, pero su pulso vacilante lo dejó caer al suelo. |
Mild symptoms include shaky hands (jittery) and an upset stomach. | Los síntomas leves incluyen manos temblorosas (nerviosismo) y malestar estomacal. |
Having symptoms such as fast heart beat, dry mouth, shaky hands, restlessness, or feeling on edge. | Sufrir síntomas como latidos cardíacos rápidos, boca seca, temblor en las manos, agitación o sentirse en el límite. |
Has many physical symptoms (e.g., racing heart, dry mouth, shaky hands, restlessness, fidgetiness, or feeling keyed up). | Tiene pocos síntomas físicos o ninguno (por ejemplo, corazón galopante, sequedad en la boca, manos temblorosas o agitación). |
You can be terrified, with a quick pulse or shaky hands or shallow breaths, and still do things. | Pero uno puede estar aterrorizado, tener pulso rápido o temblor en las manos, respiraciones cortas, y aún seguir haciendo cosas. |
These symptoms include depression, restlessness, loss of appetite, trouble sleeping, weight loss, nausea and shaky hands. | Estos síntomas son: depresión, agitación, pérdida de apetito, dificultad para dormir, pérdida de peso, náuseas y falta de fuerza en las manos. |
The family ate together at the table. But the elderly grandfather's shaky hands and failing sight made eating difficult. | La familia completa comía junta en la mesa, pero las manos temblorosas y la vista enferma del anciano hacían el alimentarse asunto difícil. |
The family ate together at the table. But the elderly grandfather's shaky hands and failing sight made eating difficult. | La familia completa comía junta en la mesa, pero las manos temblorosas y la vista enferma del anciano hacían el alimentarse un asunto difícil. |
With Magic Fix you can stabilize videos taken with shaky hands, enhance a video's audio, or the quality of a video's image. | Con Magic Fix puede estabilizar videos tomados con manos temblorosas, mejorar el audio de un vídeo o la calidad de una imagen del vídeo. |
The confused faces and shaky hands of people who have dementia, the big numbers of people who get it, they frighten us. | Las caras desorientadas y manos espasmódicas de las personas con demencia, la cantidad de personas que la desarrollan, todo eso nos estremece. |
