Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
FILIPPO BERTO: Ours is a very serious game.
FILIPPO BERTO: El nuestro es un juego sumamente serio.
Also, it is not a very serious game.
También, no es un juego muy serio.
It is a very serious game.
Es un juego muy serio.
It's a very serious game.
Es un juego muy serio.
But this is a serious game.
Pero este juego es serio.
This is a serious game, so be serious!
El juego es algo serio. Así que, seriedad.
During the experimental sessions, the serious game was installed on the managers' computers in their office.
Durante las sesiones experimentales, el seriousgame se instaló en las computadoras de las oficinas de las ejecutivas.
Another more serious game, but this one involving money (many times also addiction) is the poker machines.
Un otro juego más serio, que envuelve grana (muchas veces adictiva) son las máquinas de Poker electrónico.
When the Lovense Lush was invented, for example, that was a serious game changer for the entire camming industry.
Por ejemplo, la invención del Lovense Lush fue un cambio de juego determinante para toda la industria de las cámaras.
Indeed, unlike the managers/supervisors who used the game, the Human Resources Manager found the serious game extreme enough.
De hecho, a diferencia de sus ejecutivas que probaron el juego, la directora de Recursos Humanos encontró al seriousgame suficientemente extremo.
Palabra del día
el olor