Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debe ser picante como tus palabras.
It must be spicy like your words.
Un plato puede tener su sazón sin llegar a ser picante.
A dish can be seasoned without becoming spicy.
La película debe ser picante.
The treatment of the film must be spicy.
¡Tiene que ser picante!
It's got to be spicy!
Tenés que ser picante para permitir todo tipo de faciales en tus servidores y no eliminarlos.
You got to be spicy to allow all sorts of facials on your hosting servers and to not delete them.
A pesar de que la comida tailandesa tiene fama de ser picante, en realidad está basada en un equilibrio entre diferentes sabores, incluyendo picante, agrio, dulce, salado y agrio.
In fact, however, the secret to Thai food is a balance of five flavors: sour, sweet, salty, bitter, and spicy.
Ese pimiento puede ser picante. No lo comas.
That pepper might be hot. Don't eat it.
No conozco esta especia. Puede ser picante.
I don't know this spice. It might be hot.
Cuidado. Este curry puede ser picante.
Careful. This curry might be spicy.
Qué suave que está esta salsa, ¿no? Se supone que debe ser picante.
This sauce is really mild, isn't it? It's supposed to be spicy.
Palabra del día
el inframundo