Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué pasará si el rey me escoje para ser pareja de alguien?
What if the king chooses me to be paired with someone?
Técnicamente, no hay nada en las reglas que diga que hay que ser pareja de verdad.
Technically, there's nothing in the rules... that say you have to be a real couple.
Creo que cada uno de estos relojes debe ser pareja de otro reloj de los que encontramos.
I think each one of these clocks Is supposed to match up With a clock we found out there.
Es bien sabido e información común que los Humanos pueden amar y ser pareja de múltiples Humanos, pero no es la norma en su sociedad.
It is well-known and common information that Humans can love and partner with multiple Humans, but it's not the norm in your society.
Ser pareja de hecho garantiza los mismos derechos y obligaciones en cuestión de pensiones, herencias e impuestos que tienen las parejas casadas.
This grants them the same pension, inheritance and tax rights and obligations as married couples.
Palabra del día
temprano