Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También parece ser demasiado grande para moverse.
It also appears to be too massive to move.
¿Por qué culpamos el jamón por ser demasiado grande para la cacerola?
Why are you blaming the ham for being too big for the pan?
Cada archivo de la colección puede ser demasiado grande para que quepa en la memoria.
Each file in the collection might be too large to fit in memory.
Solo libera a Gabrielle cuando la necesidad de aire comienza a ser demasiado grande para ignorarla.
She only releases Gabrielle when the need for air becomes too great to ignore.
En este momento, el rango de movimiento del cuerpo no debe ser demasiado grande para evitar rasgarse o estrellarse.
At this time, the body's movement range should not be too large to avoid tearing or crashing.
Para que los niños más pequeños no pierdan la paciencia, la copa no debe ser demasiado grande para ellos.
So that smaller children do not lose patience, the cup should not be too big for them.
El armario de roble del que se ha encariñado podría ser demasiado grande para las nuevas premisas y saturarlas rápidamente.
Your oak cupboard might be too bulky for your new space and make it appear cluttered.
Su filosofía de conferencias rápidamente se hizo famoso con el público antes de ser demasiado grande para la mayor sala de conferencias disponibles.
His philosophy lectures quickly became famous with the audience soon being too large for the biggest lecture hall available.
Pero si es necesaria para obtener la libertad de nuestra gente... entonces no hay esfuerzo que pudiera ser demasiado grande para lograr ese objetivo.
But if it is necessary to obtain the freedom of our people... then no cost could be too great to achieve that goal.
Si el embarazo continúa el embrión crecerá y llegará a ser demasiado grande para las trompas de Falopio, causando su explosión.
If the pregnancy continues, the embryo will grow and become too large for the fallopian tube, causing the fallopian tube to burst.
Palabra del día
aterrador