Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tienes que sentir pena por Andreas Mikkelsen.
You have to feel for poor Andreas Mikkelsen.
No voy a sentir pena por este tío.
I'm not gonna grieve over this guy.
No hay tiempo ahora para sentir pena:
There is no time now for grief.
Perdóname si no puedo sentir pena por ti, Rayanne.
Forgive me if I can't feel sorry for you, Rayanne.
Nuestra capacidad de sentir pena por aquellos en sufrimiento.
Our capacity to feel sorry for those in pain.
Puedo sentir pena, Pero no es lo mismo.
I can feel sorrow, but it's not the same thing.
Lo sé, pero no podemos sentir pena por ella.
I know, but we can't feel sorry for her.
Recuerdo sentir pena por ella por la silla de ruedas.
I remember feeling sorry for her because of the wheelchair.
Y lo usaba para hacerme sentir pena por él.
And he used it to make me feel sorry for him.
No puedo creer que solía sentir pena por ese traidor.
I can't believe I used to feel sorry for that traitor.
Palabra del día
hervir a fuego lento