Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al parecer no hay manera práctica para determinar que la cavidad del recinto de la cremallera está suficientemente lisa y emparejada para recibir el nuevo sello de caucho. | It seems that there is no practical way to make sure the bore of the rack housing is smooth and round enough to make a good home for the new rubber. |
Simplemente basar su sello de caucho en el polimero correcto no es suficiente. | Simply basing your rubber seal on the correct polymer is not enough. |
La serie RS y la serie están equipadas con un sello de caucho nitrilo. | The RS and series are fitted with a nitrile rubber seal. |
Se utilizan dos materiales, pero no mezclados, para crear una cubierta con sello de caucho, por ejemplo. | Two materials are used, but not mixed, to create, for example, a cover with rubber seal. |
Un sistema de sello de caucho de cambio rápido permite el rápido y sencillo intercambio de tapas de varios tamaños. | The quick-change rubber seal system allows simple, rapid interchange of end sizes. |
La tapa ondulada está elaborada de aluminio y el sello de caucho está elaborado de bromobutil caucho. | The crimp cap is made of aluminium and the rubber seal is made of bromobutyl rubber. |
La imagen que subamos será redimensionada y se le aplicarán efectos para que parezca un sello de caucho. | Whatever image we upload is resized and has effects applied to make it look like a rubber stamp. |
Este tipo consiste en un casquillo del metal y un sello de caucho sintético, que se hornean juntos para formar un sello único. | This type consists of a metal cap and synthetic rubber seal, which are baked together to form a single seal. |
Su aversión al metal puede ser superada fácilmente, simplemente montando un sello de caucho entre la etiqueta EFOD y el metal del producto. | Its dislike of metal can be handled easily, simply by mounting a rubber seal between the RFID tag and the metal of the product it is sitting on. |
Es posible que el discurso fuese escrito ayer, no sé, pero a veces me parece que nos siguen considerando un sello de caucho. | That speech may have been written yesterday, I do not know; but it seems to me as if we are being treated as a rubber stamp. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
