Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ofrece seguros generales, de vida y de salud.
Offers personal, business, life, and health insurance.
Por lo general, parece que el seguro médico de las compañías aseguradoras privadas ofrece un servicio mejor que los seguros generales de enfermedad.
In general it appears that health cover provided by private insurers gives a better service than the state system.
Desarrollamos proyectos para aseguradoras y demás participantes en su cadena de valor, en los ramos de personas, seguros generales y fianzas.
We develop projects for insurance companies and other participants within their value chain, in life and social security, property and casualty, and surety insurances.
Seguros Desarrollamos proyectos para aseguradoras y demás participantes en su cadena de valor, en los ramos de personas, seguros generales y fianzas.
Insurance We develop projects for insurance companies and other participants within their value chain, in life and social security, property and casualty, and surety insurances.
Acompañado de un departamento altamente cualificado dedicado a la gestión y asesoramiento de seguros generales.
Accompanied by a highly qualified department dedicated to the management and general insurance advice.
La disminución de las necesidades de recursos para seguros generales se basa en la experiencia de gastos anteriores.
The lower requirements for general insurance are based on the pattern of past expenditures.
El procesamiento de nuevos negocios se encuentra en el corazón de todas las compañías de seguros generales.
New business processing is at the heart of every P&C insurance company.
Departamento especializado en las áreas de responsabilidad por productos, derecho de la circulación, seguros generales y responsabilidad civil general.
Department specialized in the areas of product liability, traffic law, general insurance and general liability.
Hanwha tiene una red financiera integral, incluyendo seguros de vida, seguros generales, inversiones, gestión de activos y ahorros.
Hanwha has a comprehensive financial network, including life insurance, general insurance, investments, asset management, and savings.
Especializado en las áreas de responsabilidad por productos, derecho de la circulación, seguros generales y responsabilidad civil general.
Department specialized in the areas of product liability, traffic law, general insurance and general liability.
Palabra del día
la miel