Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una copia del certificado original de seguro obligatorio de vejez. | A copy of the original certificate of compulsory pension insurance. |
¿Esta el seguro obligatorio de automóvil incluido en el precio? | Is the compulsory car insurance included in the fee? |
Pilar 2 es un seguro obligatorio de vejez basado en el ahorro capitalizadas individuales. | Pillar 2 is a compulsory pension insurance based on individual capitalized savings. |
Otro punto importante es el seguro obligatorio. | Another important point is compulsory insurance. |
Sin embargo, el seguro obligatorio tiene que introducirse de forma gradual en cooperación con los operadores implicados. | However, compulsory insurance must be introduced gradually in cooperation with the operators involved. |
DK: El seguro obligatorio de transporte aéreo solo puede ser suscrito por compañías establecidas en la Comunidad. | Compulsory air transport insurance can be underwritten only by firms established in the Community. |
CZ: Hay un proveedor exclusivo del seguro obligatorio de responsabilidad civil para los vehículos de motor. | Compulsory motor third party liability insurance is provided by an exclusive supplier. |
Para un camión, hace 12-15 meses la póliza de seguro obligatorio era de 4.000-4.500 lei, 1.000 euros. | As everybody knows, for lorries, 12-15 months ago the compulsory car insurance policy was roughly 1,000 euros. |
Indicar «V» después de los periodos de seguro voluntario para evitar cualquier confusión con el seguro obligatorio. | After the periods of voluntary insurance, put ‘V’ for voluntary insurance in order to avoid any confusion with compulsory insurance. |
Indicar «V» después de los periodos de seguro voluntario para evitar cualquier confusión con el seguro obligatorio. | After the period of voluntary insurance, put ‘V’ for voluntary insurance in order to avoid any confusion with compulsory insurance. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
