Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Furthermore, the device features strong encrypted, a custom secure boot feature and several device protection mechanisms that wipe the device if someone tries to tamper with them. | Además, El dispositivo cuenta con fuerte cifrada, una característica de arranque personalizado seguro y varios mecanismos de protección dispositivo que limpiar el dispositivo si alguien trata de manipular con ellos. |
Attestation signing (fixes problems with current Win 10 versions in conjunction with Secure Boot) | Attestation Signing (solucionados los problemas con las versiones actuales de Win 10 en combinación con Secure-Boot) |
When I tried to install the operating system of my choice, I found it wasn't possible because the computer had a Secure Boot loading option. | Cuando me dispuse a instalar el sistema operativo de mi elección, descubrí que no era posible ya que la computadora tenía la llamada opción de carga Secure Boot. |
Regarding the range of mobile devices, microsoft requires mandatory activation function Secure Boot to grant certification Windows 10, Thereby excluding any possibility for subsequent installation of another operating system than the one authorized by the manufacturer. | En cuanto a la gama de dispositivos móviles, microsoft requiere función de activación obligatoria Comienza segura para la concesión de Certificación ventanas 10 Por lo tanto excluir toda posibilidad para la posterior instalación de otro sistema operativo al autorizado por el fabricante. |
Although not involved, explicitly prohibiting the use of devices certified for Windows 10 with other operating systems, placing the final decision on disabling Secure Boot function in mind OEM manufacturers probably will work in the interest of the Redmond company. | Aunque no involucrar explícitamente prohibir el uso de dispositivos certificados para Windows 10 con otros sistemas operativos, la decisión final sobre la colocación desactivar la función de arranque seguro en mente fabricantes OEM probablemente trabajará en el interés de la compañía en Redmond. |
A Secure Enclave coprocessor provides the foundation for encrypted storage and secure boot capabilities. | Cuenta con un coprocesador Secure Enclave que se encarga de las funcionalidades de arranque seguro y almacenamiento encriptado. |
It includes a SecureEnclave coprocessor that provides the foundation for secure boot and encrypted storage capabilities. | Este chip tiene un coprocesador Secure Enclave que se encarga de las funcionalidades de arranque seguro y almacenamiento encriptado. |
AMD Secure Processor is a hardware-based technology which enables secure boot up from BIOS level into the TEE. | El Procesador Seguro de AMD es una tecnología basada en hardware que permite el arranque seguro desde el nivel del BIOS al TEE. |
These allow MacBook Air to offer the most secure boot process and most secure storage of any notebook. | Todo esto le permite a la MacBook Air ofrecer un proceso de arranque y un almacenamiento más seguros que cualquier otra notebook. |
It includes a SecureEnclave coprocessor that powers Touch ID and provides the foundation for secure boot and encrypted storage capabilities. | Este chip tiene un coprocesador Secure Enclave que se encarga de Touch ID y de las funcionalidades de arranque seguro y almacenamiento encriptado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
