Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Imagina que se te rompe el coche en un barrio conflictivo. | Say your car breaks down in a bad neighborhood. |
Se te rompe el corazón por ella, ¿a que sí? | Your heart breaks for her, doesn't it? |
Se te rompe el corazón, ¿eh? | Breaks your heart, doesn't it? |
Incluso si se te rompe el corazón. | Even if it breaks your heart. |
¿De qué sirve la más alta posición si se te rompe el corazón? | What good is a high place if your heart breaks? |
Querida, sé que se te rompe el corazón. | My dear, I know your heart must be breaking. |
No se te rompe el cuello por sí solo. | Your neck just doesn't break by itself. |
Ya sé que se te rompe el corazón. | And I know that your heart is breaking. |
Si alguna vez pierdes tu teléfono o tablet, o se te rompe, podrás restaurar toda la información almacenada en un nuevo dispositivo, o en el mismo, si lo recuperas. | If never you lose your tablet or your smartphone or if get broken, you will be able to restore all the information storage in the new device, or in the same one, if you recover it. |
Se te rompe el corazón con él, ¿no? | Your heart goes out to him, doesn't it? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
